د طالبانو حکومت مشر، شیخ هبتالله اخندزاده، امر کړی چې یوه ګډه کمیټه دې جوړه شي ترڅو د رسمي او اداري اسنادو څخه بهرني اصطلاحات لیرې کړل شي.
د طالبانو حکومت د عدلیې وزارت په خپاره شوې فرمان کې ویل شوي چې دې کمیټې کې به د پوهنې، لوړو زدهکړو، اطلاعاتو او کلتور وزارتونو استازي، د علومو اکاډمي او د اداري چارو دفتر شامل وي.
د عدلیې وزارت به د دې کمیټې مشري وکړي.
په څلور مادهیي فرمان کې راغلي چې ټولې حکومتي ادارې باید هغه بهرني اصطلاحات چې په رسمي اسنادو کې کارول شوي راټول کړي او د مناسب بدیل وړاندیزونه کمیټې ته وړاندې کړي.
کمیټه به د وړاندیزونو ارزونه او انتخاب وکړي، او وروستی تایید به شیخ هبتالله ته وړاندې شي.

